À l'Hôpital Régional de Saint Jean, le dimanche 24 août 2014, à l'âge de 51 ans, est décédé Marcel Côté, domicilié à Grand-Sault. Née à Grand-Sault en 1962, il était le fils de feu Rolland et Léontine (Lagacé) Côté.

Il laisse dans le deuil un fils Marc (April) 2 petits-enfants, de nombreux neveux et nièces, ainsi que huit frères, Armand Pinette (Linda) de Grand-Sault, Robert Lagacé de Montréal, Jean Côté de Saint-Sauveur, Québec, Simon Côté de Drummond, Pierre Côté (Jeannine) d'Inkerman Ferry, Edouard 'Képi' Côté (Nathalie) de Drummond et John Côté (Chantal) de Tilley, six soeurs Irène Michaud (Bertin) de Saint-Léonard, Géralda Cyr d'Alliston, Ontario, Marie-Jeanne Beaulieu (Laurier) de Fredericton, Marcella Côté de Dieppe, Pierrette Lavoie (Jacques) de Saint-André et Rollande Hazgour (Saïd) de Dieppe, Il a été précédé par son fils Mathieu. 

La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Bishop, 540 Chemain Woodstock, Fredericton.  Les heures de visites seront le samedi 30 août de 9:00 à 11:00 Ses funérailles et enterrement seront  fait en privé.  À la demande du défunt, au lieu de fleurs, on demande de faire un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix.

 

 

At the Saint John Regional Hospital, Saint John, NB, Sunday, August 24, 2014, Mr Marcel Côté of Grand Falls passed away at the age of 51 years. Born in Grand Falls in 1962, he was a son of the late Roland and Léontine (Lagacé) Côté.

He is survived by one son, Marc Côté (April); 2 grandchildren, several nieces and nephews as well as eight brothers, Armand Pinette (Linda) of Grand Falls, Robert Lagace of Montreal, Jean Cote of Saint-Sauveur, Quebec, Simon Cote of Drummond, Pierre Cote (Jeannine) of Inkerman Ferry, Edouard 'Kepi' Cote (Nathalie) of Drummond, and John Cote (Chantal) of Tilley, six sisters, Irene Michaud (Bertin) of Saint-Leonard, Geralda Cyr of Alliston, Ontario, Marie-Jeanne Beaulieu (Laurier) of Fredericton, Marcella Cote of Dieppe, Pierrette Lavoie (Jacques) of Saint-Andre and Rollande Hazgour (Saïd) of Dieppe. He was predeceased by one son, Mathieu Côté.

Resting at Bishop Funeral Home, 540 Woodstock Road, Fredericton with visiting hours Saturday, August 30 from 9:00 A.M.to 11:00 A.M.  The funeral service and interment will be private and will be held at a later date. At the request of the deceased, in lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.